Japanische Namen

A
Ai (w)Liebe, ZuneigungBenjiro (m)genieße den Frieden
Aiko (w)Kind der LiebeBandai (m)Auf Ewigkeit
Aimi (w)Liebe  
Akako (w)rotes KindC 
Akane (w) Chihiro (w) 
Akemi (w)hell und schönChika (w)Weisheit
Akeno (m)morgens, hell leuchtendes FeldChikako (w)Kind der Weisheit
Aki (w/m)Herbst, hellChiko (w/m)Pfeil, Pfand
Akiko (w)Herbstkind, helles KindChinatsu (w)1000 Sommer
Akina (w)FrühlingsblumeChiyo (w)1000 Generationen, ewig
Akio (m)leuchtender JungeChiyoko (w)Kind von 1000 Generationen
Akira (m)Klugheit, HelligkeitCho (w)Schmetterling
Amaya (w)Regennacht  
Ami (w)asiatische SchönheitD 
Anda (w)am Feld treffenDai (m)großartig, Generation
Aneko (w)ältere SchwesterDaichi (m)großartiger erster Sohn
Aoi (w)MalveDaiki (m)großer Glanz, großes Leuchten
Arata (m)FrischeDaisuke (m)große Hilfe
Arisu (w)japanische Form von AliceDanno (m)Feldsammlung
Asuka (w)der Duft von morgen  
Aya (w)gewobene SeideE 
Ayaka (w)farbenfrohe BlumeEmi (w)gesegnet mit Schönheit
Ayame (w)IrisEriko (w)Kind mit Kragen
Ayano (w)FarbeEtsuko (w)entzückendes Kind
Ayumi (w)Sie geht ihren eigenen Weg  
F I 
Fumiko (w) Ichiro (m)1. Sohn
  Isamu (m)Mut, Tapferkeit
G Izumi (w)Fontäne, Brunnen
Gina (w)silbern  
Goro (m)5. SohnJ 
  Jiro (m)2. Sohn
H Joben (m)genieße die Reinheit
Hachiro (m)8. SohnJomei (m)leuchte
Hana (w)Blume, BlüteJun (m)schnelles Roß
Hanako (w)BlumenkindJunko (w)reines Kind
Haruka (w)weit entferntJuro (m)10. Sohn, beste Wünsche
Haruko (w)Frühlingskind  
Hideaki (m)hervorragend und hell  
Hikari (w)Licht  
Hikaru (m)Licht  
Hina (w)sonnige Vegetation  
Hiroki (m)großer Baum  
Hiroko (w)großmütiges Kind  
Hiroshi (m)großmütig  
Hisa (w)langwährend  
Hitomi (w)doppelt schön, Auge  
Hoshi (w)Stern  
Hoshiko (w)Sternenkind  
Hotaka (m)nach dem Namen eines Berges  
Hotaru (w)Glühwürmchen  
    
K   
Kado (m)TorwegKenjiro (m)erkenntnisvoller 2. Sohn
Kaeda (w)AhornKenshin (m)Schwert und Herz
Kaede (w)AhornblattKenta (m)gesund und stämmig
Kaemon (m)freudvoll, rechtshändigKentaro (m)scharf, großer Junge
Kameko (w)Kind der SchildkröteKichiro (m)glücklicher Sohn
Kami (w/m)edelKiku (w)Chrysantheme
Kamlyn (w/m)edelKimi (w)die Unvergleichliche
Kana (w)schönKimiko (w)edles Kind
Kane (m)zusammenfügen, GeldKin (w)golden
Kano (m)männliche Kraft, FähigkeitKioko (w)glückliches Kind
Kaori (w/m)Aroma, ParfümKioshi (m)ruhig
Kasumi (w)feuchter DunstKita (w)Norden
Katana (w)Schwert, KlingeKiyo (w)sauber
Katashi (m)BeständigkeitKiyoko (w)sauberes Kind
Katsu (m)SiegKiyoshi (m)rein
Kaya (w)gibt einen RuheplatzKohaku (w)Bernstein
Kazuki (m)wohltuender FriedeKohana (w)kleine Blume
Kazuko (w)FriedenskindKoto (w)Harfe
Kazumi (w)Harmonie und SchönheitKotone (w)Ton einer Harfe
Kazuo (m)Liebenswürdiger Sohn, FriedensmannKouhei (m)ruhiger Friede
Kei (w)Entzücken, VerehrungKumi (w)Borte, Zopf
Keiji (m)regiert mit DiskretionKumiko (w)ewig schönes Kind
Keiko (w)glückliches KindKuri (w)Kastanie
Keitaro (m)gesegnetKuro (m)9. Sohn
Ken (m)stark, gesundKyo (m)groß, Zustimmung
Ken´ichi (m)der StarkeKyoko (w)Spiegel
Kenji (m)stark und kraftvollKyoshi (m)ruhig
    
L   
Leiko (w)arrogant  
    
M N 
Machiko (w)GlückskindNami (w)Welle
Maeko (w)ehrenwertes KindNana (w)Apfel
Maemi (w)Lächeln der TreueNanami (w)sieben Meere
Mai (w)Helligkeit, TanzNaoki (m)gerader Baum
Maiya (w)Reis-TalNaoko (w/m)gehorsames Kind
Makoto (m)Aufrichtigkeit, TreueNaomi (w)über alles, Schönheit
Mami (w)wahre SchönheitNaoto (m)ehrenwerte Person
Manabu (m)lernbegierigNariko (w)sanftes Kind
Manami (w)schöne LiebeNatsuki (w)Sommer-Hoffnung
Manzo (m)1000 starker 3. SohnNatsuko (w)Sommerkind
Mareo (m)selten, ungewöhnlichNatsumi (w)schöner Sommer
Mariko (w)Kind des treuen GlaubensNibori (m)zu großer Bedeutung gelangen
Marise (w/m)unbegrenzt, endlosNikki (w/m)zwei Bäume
Maro (m)ich selbstNikko (m)Tageslicht
Masao (m)rechtschaffender MenschNobu (m)verlängern, verzögern
Masaru (m)Sieg, gewinnenNori (m)Regel, Gesetz
Mashiro (m)weitherzigNoriko (w)Gesetz, Ordnung
Masuyo (m)die Welt vergrößern  
Matsuko (w)Pinienbaum-KindO 
Mayu (w)wahrer GrundOki (w)Mitte des Ozeans
Mayumi (w)wahrer BogenOrino (w)Arbeiterwiese
Megumi (w)SegenOsamu (m)gesetzestreu
Michie (w)PfadOtsuyu (w)Morgentau
Michiko (w)schönes weises Kind  
Michio (m)Mann mit d. Kraft von 3000R 
Midori (w)grünRai (m)Vetrauen, Blitz, Donner
Mieko (w)hellRaidon (m)Donnergott
Miho (w)schöne Schaumkrone einer WelleRan (w)Wasserlinie
Miki (w/m)BaumstammRei (w/m)Großszügigkeit, Gesetz, eifern
Mikio (m)3 Bäume zusammenReina (w)Klang von Juwelen
Mina (w)SüdenReizo (m)kühl, ruhig, gepflegt
Minako (w)schönes KindRen (w)Lotus
Minoru (m)Frucht, SamenRenjiro (m)sauber, aufrecht, ehrenwert
Misaki (w)schöne BlüteRenzo (m)3. Sohn
Mitsuko (w)Kind des LichtsRiku (m)Land
Miu (w)schöne FederRin (w)kalt
Miya (w)drei PfeileRina (w)Heim der Familie
Miyako (w)schönes MärzkindRinji (m)friedlicher Wald
Miyu (w)sanfte SchönheitRoka (m)weiße Schaumkrone einer Welle
Mizuki (w)schöner MondRokuro (m)6.Sohn
Moe (w)Knospe, SproßRyo (m)kühl, erfrischend
Momoko (w)PfirsichkindRyota (m)schön stämmig
Montaro (m)großer JungeRyuu (m)Drache
Moriko (w)Waldkind  
Morio (m)Waldjunge  
    
S T 
Saburo (m)3. SohnTadao (m)zufrieden
Sachi (w)SegenskindTadashi (m)richtig, gerecht
Sachiko (w)kaltTaiki (m)großer Glanz, großes Leuchten
Sachio (m)glücklich geborenTaji (w/m)Farbe von Silber und Gelb
Saika (w)farbenprächtige BlumeTaka (w)groß, ehrenwert
Saki (w)Kap, LandspitzeTakahiro (m)wertvoll und groß
Sakura (w)KischblüteTakako (w)erhabenes Kind
Sango (w)KoralleTakara (w)Schatz
Saniro (m)Lob, bewundernswertTakashi (m)Respekt gegenüber den Eltern
Satsuki (w)5. MonatTakehiko (w)tapferes weises Kind
Satu (w)ZuckerTakeo (m)stark wie Bambus
Sayuri (w)kleine LilieTakeru (m)Krieger
Seiji (m)gerecht, regelt StaatsgeschäfteTakeshi (m)Bambusstamm, tapfer
Sen (m)EinsiedlerTakumi (m)Handwerker
Setsuko (w)Kind des FestesTakuya (w)ein Pionier sein
Shichiro (m)7. SohnTamae (w)Ball, Glocke
Shigeru (m)üppig wachsenTami (w)dem Volk Wohltaten erweisen
Shika (w)RehTamika (w)Volk
Shin (m)wahr, WirklichkeitTamiko (w)Kind des Überflusses
Shina (w)Tugend, gutTanak (w/m)Bewohner
Shinichi (m)1. Sohn von ShinTanjiro (m)hochgeschätzter 2. Sohn
Shinju (w)PerleTaree (w)sich neigender Zweig
Shino (w)BambusstammTaro (m)großer Junge
Shiro (m)4. SohnTatsuya (m)vollendet
Shizuka (w)ruhigTaura (w)viele Seen, viele Flüsse
Shizuko (w)ruhiges KindTaya (w)Feld im Tal
Sho (m)strebsam, brilliantTeijo (m)rechtschaffen
Shoda (m)ebenes FeldTeiko (w)rechtschaffendes Kind
Shou (m)sich erheben, fliegenTeiljo (m)etabliert, reguliert
Shouhei (m)ruhig fliegenTomeo (m)vorsichtiger Mensch
Shun (m)gutes PferdTomiko (w)Kind des Reichtums
Sora (w)HimmelTomoko (w)Kind der Weisheit
Suki (w)geliebtTomomi (w)schöne Freundin
Sumi (w)klar, gebildetTorio (m)Vogelschwanz
Sumiko (w)ewiges KindToru (m)Meer
Susumu (m)FortschrittToshi (w)Spiegelung
Suzu (w/m)GlockeToshiro (m)talentiert, intelligent
Suzume (w)SpatzToya (w)Haustür, Eingang in´s Tal
  Tsubasa (m)Flügel
  Tsukiko (w)Mondkind
  Tsuyoshi (m)stark, robust
  Tsuyu (w)Morgentau
    
U Y 
Udo (m)Ginseng-PflanzeYasu (w)ruhig
Ume (w)PflaumenblüteYasuo (m)der Friedfertige
Umeko (w)PflaumenkindYoko (w)Sonnenkind
Usagi (w)KaninchenYori (m)Zuverlässigkeit
  Yoshi (w/m)Güte, Glück
  Yoshiko (w)gutes Kind, freies Kind
  Yoshio (m)rechtschaffener Mensch
  Yoshiro (m)guter Sohn, freier Sohn
  Youko (w)Sonnenkind
  Yui (w)ein Gewand binden
  Yuki (m)Schnee
  Yukiko (w)Schneekind
  Yukio (m)bekommt was er möchte
  Yuko (w)anmutiges Kind
  Yumi (w)Schönheit
  Yumiko (w)Kind der Schönheit
  Yuri (w)Lilie
  Yuriko (w)Lilienkind
  Yutaka (m)üppig, reichlich, reich
  Yuu (m)überragend, vornehm
  Yuudai (m)Größe, Pracht
  Yuuka (w)vorzügliches Aroma